Zweiklang translates from German into English as ‘two tone’ and
perfectly sums up the DJ and production duo of Christian &
Jürgen, twins from Stuttgart (Germany) who are making a big impact in
house music circles as DJs and producers, as well as running their
own record label Solardish. Their style takes in an eclectic mix of
soulful, jazzy and deep sounds with heavy Latin and African
influences, alongside a healthy dose of tech house.
The ‘two tone’ approach reflects the twins’ respective qualities
and while the strong sibling bond is essential to the way they
make music, both Christian and Jürgen bring different elements to the mix. The pair describe this as the
“unity of difference” with Christian leaning towards harmonies, having studied classical guitar and synth
programming, while Jürgen is a master of drums and percussion. The results are a blend of moody,
melodic house sounds, warm keys and soulful vocals with massive rhythms and dancefloor moving
electronic grooves.
Born in Stuttgart, the Zweiklang twins were brought up on music and as soon as they were able they
began to DJ in the city’s clubs and bars alongside the likes of Casey Hogan, Housecrack Sandro, C. Willy,
Joxe, Jochen Pash, Katman Tom and many more. As their reputation spread they were invited to
perform at the legendary beach bars Café Del Mar and Kanya on the ‘White Isle’ of Ibiza and other parts of Spain as well as Nikki Beach (Miami). They also
present their own monthly radio show for Global Soul Radio (UK) and Smoothtraxx (Greece) and have
appeared as guests for numerous shows and stations around the globe including Ibiza Global Radio,
SSRadio, Dance Box and Cyberjamz.
With production as their next goal the duo underwent studies in Music Technology and Sound
Engineering in Argentina and Barcelona. The results were immediate with early successes including a
remix of legendary Italian producer Joe T. Vanelli and winning the German music contest ‘Soundsgood’
with their track ‘Electric Mediterrané’. More recently they have worked with record labels including
TriCircle, Music Plan, Movin, Coffee Bar Music and Coffee Table and attracted support from leading DJs such as
Grant Nelson, Timo Maas, Shur-I-Kan, Davidson Ospina, Souldynamic, DJ Dove, Stereo Mutants, Nacho Marco, Knee Deep, DJ D and most notably Roger Sanchez who featured their music on his
‘Release Yourself’ show. Zweiklang have also performed on the Viva television programme in
Berlin with vocalist Esteban Garcia.
At the beginning of 2009, Christian and Jürgen combined their love of music with their university studies
in business administration to launch their own record label Solardish. The remit of Solardish Records is
contemporary electronic music that excites and energises the twins. With early releases coming from
Converge, DJ Latinmix, Alvaro Hylander and Zweiklang themselves amongst many others, the future is
looking very bright for the label.
Musical quality, skilled technique, creativity, elegance, energy, connection with the public and a lot of
true feeling: that defines the essence of Zweiklang.